Taw qhia: 3D tshuab luam ntawv tau txais ntau thiab ntau dua los ntawm qee lub lag luam tshiab hauv xyoo tas los no. Ua tsaug rau lawv lub peev xwm los nrawm cov khoom lag luam thiab kev ua haujlwm zoo ntawm cov cuab yeej siv davhlau ya nyob twg, FDM 3D tshuab luam ntawv tseem yog lub zog tseem ceeb hauv ntau yam 3D luam ntawv thev naus laus zis. Ultimaker ib txwm tau cog lus los tsim cov khoom lag luam rau cov qauv ntawm cov cuab yeej tsim khoom lag luam - ruaj khov, txhim khu kev qha thiab ruaj khov.
Ultimaker, tus thawj coj thoob ntiaj teb hauv kev tshaj lij 3D luam ntawv, hnub no tshaj tawm tias lub tuam txhab hluav taws xob siv hluav taws xob Japanese Final Aim, Inc. tau siv Ultimaker S3 los tsim sai sai Camello, thawj tus neeg xa khoom siv hluav taws xob los ua haujlwm hauv Singapore.
Camello was designed to solve a common problem in Singapore's logistics distribution chain - high shipping costs and operational complexity. Package delivery is often inefficient due to low loads and long wait times in loading docks—exacerbated by high volumes and tight delivery deadlines. To address this challenge, Final Aim worked closely with Singapore-based robotics start-up OTSAW Digital PTE LTD to create Camello.

The robot has partnered with major industry players such as NTUC FairPrice and DHL to deliver packages and groceries. Camello is a user-friendly robot with ergonomic cargo space and a sleek design - ideal for Singapore's urban environment. Plans are currently underway to apply it to industry key players, couriers and retailers across Singapore to create an improved ecosystem that provides customers with smooth and efficient courier services, while increasing profit margins for businesses using the system.
3D luam ntawv ua rau peb coj ntau lub tswv yim rau lub neej. Ultimaker S3 yog qhov yooj yim heev rau kev khiav lag luam, uas muab sijhawm ntxiv rau kuv los tsim cov qauv tshiab thaum luam ntawv. Nrog rau qhov sib ntxiv ntawm Ultimaker Breakaway thiab Ultimaker PVA cov khoom siv, kuv qhov kev luam ntawv kuj ua tau zoo dua. Kuv zoo siab heev rau qhov zoo ntawm cov zis vim nws tawm tsis muaj kev txhawb nqa. Piv nrog rau lwm txoj kev tsim qauv, peb pom 3D luam ntawv kom ua tau zoo dua rau kev tsim qauv.
Yasuhide Yokoi, co-tus tsim, tsim thiab thev naus laus zis tuam txhab Final Aim, Inc.

As with any product, the Camello's design went through several stages, and throughout the process, Ultimaker S3, Ultimaker Cura and CAD software all worked well with Yasu and Final Aim.
Thawj yog lub tswv yim txhim kho thiab kev ntsuam xyuas ntawm tus neeg hlau. Los ntawm qhov pib mus rau lub tswv yim, nws siv tes- kos duab kos duab thiab CAD software. Thaum nws los txog lub tswv yim, Yasu pib pitching nws mus rau cov thawj coj saum toj kawg nkaus, pem hauv ntej - cov tswv cuab kab, thiab cov neeg siv kawg. Qhov no -kev sib cuag mus kom ze tso cai rau Yasu tau txais kev tawm tswv yim ntau npaum li qhov ua tau, uas nws tuaj yeem siv los ua kom zoo dua qub, kho dua tshiab, thiab ntxiv cov nqaij tawm ntawm nws lub tswv yim.
Next comes the prototyping phase. Because Yasu has many ideas in his head right now, he needs to implement them quickly—often within tight deadlines. Fortunately, this is a task that 3D printing can handle with ease. Compared to other common prototyping methods, such as sculpting or sculpting with Styrofoam, chemical wood, or industrial clay, 3D printing is far more efficient—freeing up Yasu's time for other design tasks.
"3D printing isn't just about cutting costs, it's adding value to my craft," Yasu said.
Yasu was also responsible for ensuring the quality of Camello's final design. Since his work often incorporates organic surfaces and contours, this is often difficult to achieve, which requires many iterations. 3D printing technology utilizes the contour layers of the printout to analyze the curvature of the surface - essentially the equivalent of zebra striping performed in CAD software.
3D luam ntawv tso cai rau cov neeg koom nrog pom thiab kov cov khoom siv lub cev, ua kom lawv nkag siab tob txog Camello cov ntsiab lus thiab cov qauv tsim, thaum ua kom yooj yim thiab nrawm rau kev txiav txim siab - ua cov txheej txheem.

It was truly amazing to witness the collaboration between Final Aim Inc, OTSEE and our official authorized sales partner Brulé to bring this robot to life. This solution helps improve the logistics ecosystem for smooth and efficient delivery to customers, while increasing profit margins for businesses using the solution. And I am proud that our Ultimaker S3 contributed to making this project possible.
William Lee, Tus Thawj Coj Channel, Ultimaker











